Sitemizde çokça yer verdiğimiz Kanadalı Psikolog Jordan Peterson’un 2018 yılında basılan 12 Rules for Life – Antidote to Chaos kitabı sonunda Pegasus yayınlarından çıkmış. Hayırlı olsun.
Jordan Peterson’un birçok konuşmasına biz de burada değindik hatta Kişilik ve Dönüşümleri derslerinin notlarını Türkçe’ye çevirdik.
Normal 12 kural kitabinin iki ci serisimi bu?
Normal 12 kural kitabinin Türkçe çevirisi.
Pdf’ini bulup kendi imkanlarımla orijinal dilinden okuduğum bir kitaptı çevirisi neden hala olmaz diye şaşırıyordum. Güzel olmuş.
Mahmut abi bu kitap hayat hakkında tavsiyeler verirken her bir madde için uzun bir yazı mi iceriyor yoksa kısa bir kitap mı ?
Uzun bir kitap. Hatta okumadan önce kurallara göz atmıştım. “Bu başlıklarla nereye bağlayabilir? “demiştim ama yanıldım. Özellikle İncil’deki hikayeleri örnek vermesine bayılmıştım. “Vay be. Hiç bu açıdan bakmamıştım”demiştim
Burası nasıl güzel bir site yahu.
Emeğinize sağlık beyler.
Mahmut Abi selam. Gençler için okunması gereken; bizi disiplin, mentalite, ilişkiler kısacası her yönden geliştirecek kitap önerileri ile ilgili bir yazı gelir mi ? İllaki red pill ile ilgili olmasına gerek yok ”12 rules for life” gibi büyük adamların kitapları gibi mesela. Böyle bir yazı sitede varsa da ben aradım ve bulamadım. Eğer gelirse çok faydalı olur bence herkes için.
Mahmut Abi bu kitabi okudun mu ? Okuduysan fikrin nedir ?
Türkçesini bilmem. Kitap iyi bir kitap. Maps of Meaning kitabının kitleler için yazılmış versiyonu.
selamlar,aldım ve okumaya başladım.Peterson gerçekten müthiş bir yazar herkese okumasını tavsiye ediyorum
hocam arada gelişim vb için ; film , dizi ve kitap önerisi yaparsanız çok mükkemmel olur
Merhaba gunde 10 saat ustu calismak sagliksiz mi ?
ders,kitap,akademi vs
Eğer bir hedefe varmak içinse bence az bile ama rutin sonu olmayacak şekildeyse emin değilim yoğun bir hayatın olmalı şimdiden kolay gelsin
130 lira verip Ingilizce orijinalini almıştım iki hafta önce :). Önsözünden itibaren güzel bir kitap. Umarım çevirisi de iyidir
Okuyan arkadaşlar görüşünüzü paylaşabilir misiniz, çevirisi nasıl.
Kitabı okudum. Gayet iyiydi. Mahmut’un çevirmiş olduğu (Kişilik ve dönüşümleri) kitabına kıyasla daha genele yazılmış ve basitleştirilmiş anlatılmak istenenler. Kitabın çevirisi iyi, Kişilik ve dönüşümleri kitabının da iyi bir çevirisi var. Her iki kitabı da tavsiye ederim.